服务器_dns域名解析错误_怎么样

安全 虚拟云 浏览

小编:设计行业讲英语。我们读的文章,我们使用的工具,我们参加的会议:在设计方面,我们都说同一种语言。如果你投资于自我发展和学习用户体验,你使用的材料很可能是英语。事实

做一名外语设计师

设计行业讲英语。我们读的文章,我们使用的工具,我们参加的会议:在设计方面,我们都说同一种语言。如果你投资于自我发展和学习用户体验,你使用的材料很可能是英语。事实上,你现在正在读这篇英文博文。同时,对于世界上绝大多数人来说,英语是一门外语,他们需要花时间和精力学习。如果你想在一个讲英语的国家工作来挑战自己的话,风险就更大了。这意味着英语突然成为你的主要语言。生活发生了变化,这种变化之大足以让一些人从搬迁的念头中惊醒。在过去的一年里,我自己也经历过这种情况,因为我在对讲机公司(Intercom)担任产品设计师一职,我搬到了都柏林。事实上,我一直很害怕,因为对出国工作的误解:"我的语言水平不够高","国外的文化可能太不一样了","根基太牢固了。"现在,在海外工作一年后,我有一些经验可以分享。语言多样性科技公司到处都是来自不同国家的人,他们用第二语言互相交流,面临着和你一样的困难。我对对讲机的各种背景感到非常惊讶。例如,在我的团队中,每个人都来自不同的国家。这给了我一个很好的机会去吸收知识,从别人那里得到一些支持。这也意味着从第一天开始,没有人指望我能流利地用完美的口音说话。此外,我还听到了各种各样的口音。我们都在同一条船上。更重要的是,由于这是一种常见的情况,公司会体谅搬迁人员面临的困难,并能够提供支持(例如为提高书面语言技能而量身定制的在线课程)。"设计实际上是一种交流行为,意味着要对与之沟通的人有深刻的了解"我明白了,我们甚至无法想象我们的大脑有多大的适应性。当你把自己置身于一个新的语言环境中时,它会尽一切努力缓解压力。经过几天的积极互动,你开始用英语思考——你的大脑认为这比不断的翻译要省力,从而使事情变得简单。首先,翻译的过程需要相当大的努力和专注力——实际上,你的工作很大一部分不仅仅是翻译单词,还包括上下文和文化。当然,这些挑战和经验教训并不是针对设计的,但根据我们工作的性质,设计对我们如何沟通提出了更高的要求。正如唐·诺曼在《日常事物的设计》一书中所说,"设计实际上是一种交流行为,意味着要对设计师与之交流的人有一个深刻的了解。"交流在我们这个领域的中心地位给我们的语言能力带来了更大的负担。除了推动像素外,我们工作的关键部分是能够清楚地交流已经做了什么,清楚地表达我们的决定,并充分理解同事的意见。你的工作不一定代表你自己,你必须为它说话。只有当你不浪费你的精力在你的头脑中来回转换思想时,它才能成功。你需要吸收语言作为一种思维方式,而不仅仅是交流。掌握公司的"语法"决定尝试在国外做设计师只是前进的第一步。真正的学习从你第一天上班开始。在学习外语的同时,你还要熟悉公司的语言。在你进入新环境的第一个星期,你就掌握了公司的"字母表"和基本的"词汇表"。你与同事的第一次交流让你了解了公司的思维和说话方式,而入职过程则让你接触到了公司的方言。现在你可以和人交谈,但是如果不学习语言规则,你的交流可能就没有那么有效了。下一步是了解公司的结构和流程——语言的"语法"。我在对讲机公司的头几个月学习了我们的综合产品,以及我们用来设计和建造的原理和流程。除了了解公司的运作方式之外,所有这些知识使我能够熟练地进行沟通。"拥抱公司文化是很重要的,它是我们语言的一种‘口音’。"在对讲机,我们强调协作工作。为了以可持续的方式做到这一点,我们需要确保公司里的每个人都能相互理解,并且意见一致。因此,在掌握了"语法"之后,接受公司文化是很重要的,它在我们的语言中扮演着一种"口音"的角色。例如,我们定期进行设计评论,我发现这对提高表达能力很有帮助。事实上,系统的crit演示几乎是帮助我适应设计团队特定"口音"的最有力的练习最终,你的沟通就像发条一样,付出最少的努力。不过,蛋糕上有一颗樱桃,可以让你成为一个流利的演说者。一层根深蒂固的传统、规范,甚至是特定的词汇——公司语言中的"习语"。内化它们会让你真正清晰地表达。我花了一些时间来完全内化内部通话专用术语,如"中场休息"、"交流"、"摇摆周"等。最终,它得到了回报,因为你确保在翻译过程中不会丢失任何上下文。在工作中达到流畅这个吸收和内化对讲机的"语言"的过程对我来说特别重要,因为我立即着手设计我们的设计系统。这个项目是对我们现有的模式库的全面重建,从某种程度上说,我觉得我在帮助定义整个公司的通用语言。这让我觉得我不仅仅是在学习"本地语言",而且还为之做出了贡献,确保了整个公司在如何构建产品方面使用了相同的词汇。"随着您对设计和制造新产品的贡献越来越大,您将到达一个转折点"它也说明了设计作为一种交流方式的力量——实际上,精巧的设计系统是一种高度形式化的方式,可以帮助我们所有人高效地工作、交流和思考。随着你对设计和制造新产品的贡献越来越大,你将达到某种程度上的转折点。这就是流利的真正感受——你感觉自己在塑造语言,而不仅仅是在说。你学得很快没人说这次旅行不费吹灰之力。而且,即使是一年后,也很难做到。然而,有很多技巧和技巧已经被证明可以加速我的适应过程——如果你发现自己正踏上一段相似的旅程,这些步骤将大有裨益。经常练习说话。即使你还没有搬家,尤其是如果你还没有搬家,只有在实际应用中学习另一种语言才有意义。如今,网上学校在这方面帮助很大。完全改用外语。你的手机和桌面用户界面,你读的东西,你看的电影/系列:所有的东西都应该用这种语言对你说。用它包围自己。用外语思考。你不可能通过浪费你的精力来来回翻译思想来达到流畅。如果你能很好地沉浸在语言中,大脑会为你打开开关。耐心点。可能需要相当长的时间才能获得真正的信心。然而,一旦你把自己置身于国外的环境中并开始每天交谈,你最终肯定会达到目的的。对我来说,写这篇博文的过程也是一种翻译和沉浸的过程。出国也许需要相当大的勇气,但每一次旅行都是从第一小步开始的,而花时间学习一门新语言无疑是你能迈出的最有影响力的第一步。如果这听起来像是你喜欢的工作环境,看看我们的空缺职位。

当前网址:http://vmchk.cooou.com/theory/7194.html

 
你可能喜欢的: